私の英語育児の失敗→子供を英語嫌いにする方法。子供の英語嫌いを克服する方法。

うちの上の子は現在幼稚園生ですが2歳になる前から英語に触れさせようと、のんびりと英語育児を始めました。

最初に興味を示したのは、英語のおうた絵本

それから、ディズニーの英語システム無料サンプル

ベネッセワールドワイドイングリッシュの無料お試しDVD。

こどもチャレンジイングリッシュのまたまた無料お試しDVD。

※全部お試しのみ(笑)

 

どれもリズムに乗ったり歌ったりして、楽しそうに英語に触れていました。

遊びの一部でした。

さらに成長すると、今度は英語で話しかけていれば子供は英語がわかってくるはずだ!と思い、家で遊んでいるときは英語で話しかけるようにしていました。(とっさのことは日本語になりますが。)

先日書いた「井原さんちの英語で子育て」の本を参考に、日常会話を英語にするようにしたのです。

関連:

<英語育児>始めるなら育児表現集をまず1冊準備。おすすめは『井原さんちの英語で子育て』。

もちろん、毎日英語で話しかけているというわけではなく、

英語で話す時期があったり、日本語で話しかける時期があったりと、

私の気分によって英語に触れさせる量にはムラがありました

私が英語で話しかけると、ちゃんとそれに応じた反応をするのでてっきりどんどん英語がわかってきているんだと思っていましたが、それは早とちりでした。

スポンサーリンク


英語拒否は突然に・・・

こどもが4歳頃のこと。

私が勝手に英語モードでしばらく話しかけていたところ、

突然「英語、やだ!日本語がいい!」「日本語で言うまで何もしゃべんない!!」と言われました。

私、ショックΣ( ̄□ ̄|||)

この子、英語嫌いになってる・・・!!

ここから、子供の英語拒否が始まりました。

英語を嫌がるようになってからは、今まで英語音声でよく見ていた海外アニメも「日本語がいい!」というようになり、日本語吹き替えで見るようになりました。

英語の絵本はかろうじて見てくれるかな?といった感じ。

ますます焦る私。

反省しました

でも、よく考えたら、

これまで一緒に過ごしてきた中で、英語がわかるようになるための英語量は全然足りておらず日本語で話している・聞いていることの方が圧倒的に多かったので(私が勝手に気分でやっていたので)「何言ってるかわからん!」となっても当たり前と言ったら当たり前。

日本語の方が親しみがあるし理解できる言葉なのに、一番近しいママから意味も分からない言葉で話しかけられ続けたら、確かにストレスだろうなと。

だから、まずは英語をいったんストップし、様子を見ることにしました。

同時に、自分のやり方をもう一度改めて見返すことにしました。

徐々に英語嫌い克服へ

それからは反省し、再びすこーしずつ英語を復活させていきました。

もちろん、最初は恐る恐る(笑)なので、

「ずっと」英語で話しかけるのではなく、「ところどころ」英語で話しかけて、

初めて使う表現には必ず日本語の訳もセットで言うようにしました。

そういったことをしばらく続けていたら、、、

英語だけで話しかけても、理解するようになりました

(知っている表現が増えてきたというのもあるかと思います)

ちなみに、英語拒否のあいだ、こどもチャレンジイングリッシュのDVDを取り入れました(今度はお試しではない方(笑))。

これだけは英語拒否の間でも嫌がらずにDVDを見続けていました。(英語と日本語が程よくミックスされているからなのか?)

★資料請求で無料DVDをもらおう♪

ベネッセコーポレーション 進研ゼミ・こどもちゃれんじ

私の親子英語、反省点

1.ママの気分で英語を話したり話さなかったりということはせず、日常的に時間を決めてやる方がよかった。

・・・例えば、朝の時間のお決まりフレーズ、お風呂に入る時、寝る時。決まった時間に、決まったフレーズだけ使って、一つの表現の理解を深めてから次の表現を取り入れるということをするべきだった。いきなり知らない英語表現をいくつも言う(話しかける)のをやめて、一つまたは二つ定着するのを待つことに

2.新しい英語フレーズは、ただ語り掛け続ければ理解できるものもあるけど、そうでないものもある。その場合は日本語訳も一緒に言う必要があった

これらを気を付けて意識するようにしてから、こどもの英語拒否はどんどん無くなっていきました。

こういったようなアドバイスは、井原さんちの英語で子育てにも一部書いてあったのですが、流し読みしていたようです・・・。

※これはあくまでもうちの子の場合の対応で、ご家庭により状況は変わってくるかと思います。

そして、現在。

今では、英語に興味を持つようになり、「これ英語でなんて言うの?」とか「○○(英語)ってなんて意味?」とよく聞いてくるようになりました。

下の子に、英語絵本を読んでくれる時もあります。

山あり谷ありですが、英語はひとつひとつ、こどもとゆっくり進めていきたいと思います。

英語拒否だって、必ず解決する日が来る!

はじめは自分のやり方間違ってたの?!と焦ってしまうかもしれませんが、まずはそれを受け入れて、こちらからのアプローチを変えてみたり工夫して色々と試して行くのがいいと思います(^^♪

英語学習のモチベーションアップになるブログがたくさんあります。

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へにほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ

スポンサーリンク
PC記事下二つ・さらに下に1つ




PC記事下二つ・さらに下に1つ




フォローする